Une heure sur terre - Georges St-Pierre :
Une Heure sur Terre présente cette semaine une édition spéciale à l'un des athlètes canadiens les plus populaires au monde, Georges St-Pierre. Cette émission sera diffusée à la veille de son combat dans le ring contre Nick Diaz au Centre Bell.Champion du monde des arts martiaux multiples, Georges St-Pierre a dû se retirer de la compétition au sein de la UFC à l'automne 2011 après avoir subi une grave blessure au genou. Après une intervention chirurgicale majeure, l'athlète a dû se réhabiliter et se préparer à un retour dans l'octogone.
Pendant plusieurs semaines, le journaliste Jean-François Lépine, le réalisateur Yanic Lapointe et le caméraman Sylvain Castonguay ont eu un accès unique à l'athlète et à son équipe, pour documenter la façon dont ils ont décidé, au cours de cette année de réhabilitation, de travailler à la construction de son image de marque à travers le monde. De développer son « branding international », comme on dit dans le monde de la publicité.
