Sur la trace des requins 1/2 :
Une équipe scientifique lance une vaste opération de marquage de requins en Australie afin de trouver une explication au déclin de leur population au nord-est du pays.
Les premiers éléments de réponse de la campagne menée notamment par le biologiste marin Richard Fitzpatrick, le documentariste Mike deGruy et Céline Cousteau, la petite-fille du commandant Cousteau.